Alle afleveringen
40 afleveringen, van nieuw naar oud
-
The Drenthe Bachelorette
29 mei 2026 · 7 min
The Drenthe Bachelorette. Drents dialect on top of standard Dutch, plus drinking-game vocabulary nobody learns in class. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonzus_marieke', 'bruidsmeisje'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/2140a1e1-9aa0-4c0d-96b8-f05dd52dde44?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Pasfoto Bureaucracy
28 mei 2026 · 7 min
The Pasfoto Bureaucracy. Dutch obsession with regelgeving on official photos, the mild humiliation of being told off for hair. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'pasfoto_medewerker'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/78de6527-89d6-45a0-a346-ac57b105cd8a?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Buurt-App Drama
27 mei 2026 · 6 min
The Buurt-App Drama. Dutch passive-aggressive politeness, decoding 'zo vriendelijk zijn' which actually means stop now. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'buurman_henk'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/dbd7abc6-7c05-411c-9dc9-2e43b3d59a41?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Vakantie Standoff
26 mei 2026 · 8 min
The Vakantie Standoff. Dutch indirect-direct (saying nee while sounding ja), Sarah missing the subtext in fast typed Dutch. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonzus_marieke'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/2150772e-fa0b-448d-ae96-6e1305e8aaee?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Gemeentehuis Loop
25 mei 2026 · 6 min
The Gemeentehuis Loop. Ambtelijke Dutch is its own dialect, plus the bureaucratic stakes of getting it wrong, plus the English default. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'gemeente_ambtenaar'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/142a943d-1aba-4f5d-b786-275f38cd6bdd?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Carbid Country
24 mei 2026 · 7 min
Carbid Country. Cold-weather Dutch culture, the boer family expectation of bravery, the actual loud explosions. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs_neefje'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/56e076f8-02a6-482c-a12e-db71fa2d6634?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Pech on the Snelweg
23 mei 2026 · 7 min
Pech on the Snelweg. Panic plus phone Dutch plus location vocabulary, all in three minutes while trucks roar past. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'anwb_medewerker'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/ba6d83ec-fa38-4033-b0cd-32c7b6cc7d12?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Dierenarts
22 mei 2026 · 8 min
At the Dierenarts. Medical Dutch is its own jargon, the worry about the cat plus the embarrassment of not understanding both at once. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'dierenarts'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/9e4311f7-3d5e-4c3f-8783-b1ddbe07bc63?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Hagelslag Standoff
21 mei 2026 · 5 min
The Hagelslag Standoff. Defending an honest breakfast preference against generations of Dutch hagelslag tradition without sounding rude. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonmoeder'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/c617ed7f-b85e-4083-8260-e8c2c94e9aa4?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Office Borrel
20 mei 2026 · 7 min
The Office Borrel. Dutch work culture is direct but cliquey, finding a way in as the partner without anyone defaulting to English. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'manager_thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/d0b8ad9b-7cd4-420f-bd56-55bef3d01ffc?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
One Year Later
19 mei 2026 · 7 min
One Year Later. Speaking to yourself in the second language is the last boss. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/54d3a7eb-47ce-43e2-88e7-80d0e68c84b6?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Planning the Wedding
18 mei 2026 · 9 min
Planning the Wedding. Wedding planning in your second language means every preference costs three times the energy. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/6836c1ef-7012-4bc0-842d-07b31850b1a3?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Daycare
17 mei 2026 · 6 min
At the Daycare. Caretaker Dutch has its own vocabulary and you do not want to misunderstand anything. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'medewerker'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e8be3bb8-b4ec-4acc-b279-dd4c9c4b5511?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Dentist
16 mei 2026 · 10 min
At the Dentist. You literally cannot speak, and medical consent has to happen in Dutch. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'tandarts'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/27d9be01-7ca4-42b1-983d-689e7e2da841?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Meeting His Ex
15 mei 2026 · 6 min
Meeting His Ex. You want to be warm, clear, not defensive, in a language where the nuances are not yet yours. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'ex'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/b5a27af3-f8c6-4c11-ba46-f0319c5daaef?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The First Christmas at Our Place
14 mei 2026 · 7 min
The First Christmas at Our Place. Two language families in one room is a puzzle. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonmoeder'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/998d010e-bc70-4974-b9ee-a1cee47f38d1?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
When He Takes Care of You
13 mei 2026 · 7 min
When He Takes Care of You. Vulnerability makes you want your first language. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/f08eefd6-4f86-44bc-bfc2-e606f554b856?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Carnaval in Limburg
12 mei 2026 · 8 min
Carnaval in Limburg. Dialect + alcohol + loud music + you thought you spoke Dutch. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'oma'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/956acff8-e698-4f31-a110-9fd6a058126b?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Writing the First Christmas Cards
11 mei 2026 · 8 min
Writing the First Christmas Cards. Written Dutch feels permanent, so learners freeze. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/3d49712d-45d9-422e-a5c2-ee09934c1f9e?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
When Your Partner Keeps Switching
10 mei 2026 · 6 min
When Your Partner Keeps Switching. The hardest partner-switch to stop is your partner's, because it is loving and lazy at the same time. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a88943b0-a54f-45d2-8f9c-17c3e7bf2148?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Politics with the Father-in-Law
9 mei 2026 · 6 min
Politics with the Father-in-Law. Political Dutch is emotional and the kitchen table is not the place for a debate if you cannot steer it. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonvader'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/0c062431-a1cd-4d8a-9b12-60d1208934fe?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Bike Repair Shop
8 mei 2026 · 6 min
At the Bike Repair Shop. Repair Dutch assumes you know the parts. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'fietsenmaker'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/935821b5-b80a-4149-b92e-f0dace5ef0f5?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Night Before the Exam
7 mei 2026 · 10 min
The Night Before the Exam. Exam stress + relationship dynamic + all in the weaker language. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/3a88673e-5343-4db1-982c-d50f1f076ee7?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Her First Meeting in Dutch
6 mei 2026 · 9 min
Her First Meeting in Dutch. Meeting Dutch is fast, jargon-heavy, and opinions fly. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'collega'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/a211baf4-49ae-4b2d-ba5f-2ffc597a6ac4?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Notary
5 mei 2026 · 8 min
At the Notary. Legal Dutch is not learner-friendly, and signing without understanding is dangerous. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'notaris'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/1fc6dc92-05f6-4bde-ad70-4c3b1da9d806?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The House Viewing
4 mei 2026 · 7 min
The House Viewing. House Dutch is dense, full of abbreviations, and the makelaar will steer. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'makelaar'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/7e98298f-09c9-4971-af9e-74dd452049ec?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Funeral Reception
3 mei 2026 · 7 min
The Funeral Reception. Condolence Dutch is formulaic on purpose, which is a gift for learners. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'weduwe'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/fc260163-a2cd-4aa3-8c9a-3a458e015030?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Sinterklaas Poem
2 mei 2026 · 8 min
The Sinterklaas Poem. Sinterklaas gedicht is teasing-rhyming Dutch, and Sarah has to read hers in front of the whole family. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/1df9d2ae-02e2-4194-970c-b92065df9863?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Dinner, In Silence
1 mei 2026 · 7 min
Dinner, In Silence. Apologising in your second language feels smaller than it is, so learners escape to English. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/8e0da51b-cdbf-4055-806d-27bdae11ec5d?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
At the Butcher
30 april 2026 · 5 min
At the Butcher. Shop Dutch is transactional and the queue does not wait. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'slager'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/45ff843e-f6f1-45f3-b605-2d1bdf353d94?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Parent-Teacher Night
29 april 2026 · 6 min
Parent-Teacher Night. Education Dutch, identity tension (bonus-mom or stepmom?), formal but warm. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'juf'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/5e04c3ec-ea2c-497c-a938-c5a62ad385f5?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
King's Day in the Street
28 april 2026 · 7 min
King's Day in the Street. Haggling and quick street Dutch with people you will never see again. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'koper'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/09f5edaf-ce6f-483c-9e3f-519c1a89622e?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Thijs' Work Drinks
27 april 2026 · 6 min
Thijs' Work Drinks. Work-borrel Dutch is fast, joking, full of insider references. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'collega'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/022bc91e-23a2-4a84-9101-1f456a9b4c30?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
On the Back of the Bike
26 april 2026 · 5 min
On the Back of the Bike. Dutch people talk while cycling. Learners panic because they can't lip-read or ask to repeat.. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/482d341e-2649-414d-9b92-93d7361ea8a6?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Visiting the New Baby
25 april 2026 · 6 min
Visiting the New Baby. Kraamvisite has strict rituals and strong feelings, all in soft voices. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'moeder'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/92571388-5fa3-4325-8c5e-d0e6e38784fc?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Fighting in the Jumbo
24 april 2026 · 7 min
Fighting in the Jumbo. Emotional arguments are the first place every learner switches back to English. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'thijs'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/04c88bf4-8b44-48c8-b4da-ce3aba43b0eb?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Cooking With The Mother-in-Law
23 april 2026 · 10 min
Cooking With The Mother-in-Law. Cooking-together creates quiet moments where the partner-switch feels most tempting. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'schoonmoeder'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/328cc36a-dd5e-4f54-8645-d3f11fd0399d?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Doctor's Office
22 april 2026 · 7 min
The Doctor's Office. Medical Dutch is precise, the doctor will speak fast, and switching to English feels like weakness. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'huisarts'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/53554782-0f09-4006-be89-6adb41b44af8?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
The Birthday Circle
21 april 2026 · 8 min
The Birthday Circle. The kring-rondje: 12 strangers, each expects felicitaties + handshake/kiss + small talk. Coaching monologue, Dutch scene with ['sarah', 'tante'], three phrases to take away. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/306bbea1-d84d-429e-b59d-9e7dd1b480cd?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1 -
Haar eerste Nederlandse kerstdiner
20 april 2026 · 6 min
Pilot episode: Rick coaches Sarah through her first Dutch Christmas dinner, dialogue with Oma who keeps switching to English. Lees meer
Ramble phrase pack voor partners en schoonfamilie. Gratis op dutchfluency.com/ramble.
Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/3a4cfac8-25b2-433e-a205-2a9ab6cbf93b?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1
Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts
Op weg naar het Staatsexamen NT2? Vergelijk cursussen onafhankelijk op The Dutch Directory: https://thedutchdirectory.com/nt2-prep?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=ramble-b1