Beyond Buffering: The X-Files, Fallout, Yellowjackets, & more!

Welcome to Beyond Buffering, where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout!

Afleveringen

The eX-Files | The X-Files 3.17 Pusher and 3.18 Teso Dos Bichos

29 oktober 2026 · 1 uur 13 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

We are back with not one but TWO episodes of X-Files coverage! In the first — S3E17 “Pusher” — our fearless agents investigate the science behind “the whammy.” In the second — S3E18 “Teso Dos Bichos” — we have a dog who ate a cat who ate a rat, a whole heap of white nonsense, and the cementing of our already-existent fear of things coming out of toilets.

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX-Files | The X-Files 3.16 Apocrypha

1 oktober 2026 · 1 uur 1 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

Buble is back, Mulder and Krycek go on a boys roadtrip, Scully is literally at everyone's bedside, and WE DON'T CARE IF YOU HAVE TO STAND OUT IN THE HALLWAY YOURSELVES, THIS MAN HAS TO BE PROTECTED. It's Season 3, Episode 16 "Apocrypha." Ask not what you can pull from the oily muck, but what the oily muck can pull from you!

IN EPISODE LINKS
Cigarette Smoking Man Water-Skiing
Dana Scully/Carrie Bradshaw Crossover Posts

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX-Files | The X-Files 3.15 Piper Maru

11 september 2026 · 53 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

This week we've got men in black AND frenchmen in black, Mulder is sniffing an unidentified oily substance that he's picked up on his ungloved fingers, Scully IS A MEDICAL DOCTOR OKAY, Krycek has returned to be incredibly attractive actually, and we meet the star of the X-Files: Jeraldine. It's S3E15 "Piper Maru," so put that in your piper and... maru it. Or whatever.

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX-Files | The X-Files 3.14 Grotesque

27 augustus 2026 · 45 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

The French say GARGOOEY, okay?! Mulder's third (fourth?) daddy figure takes center stage while Scully and Skinner share concerned eyebrow raises, Patrick Swayze gently cradles Mulder as he makes his little pottery, and Scully gets the sh*t scared out of her by a leaping cat! Please, join us on this ride through The X-Files S3E14, "Grotesque." Come for the gargoyles, stay for corpses you can find inside!

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX-Files | The X-Files 3.13 Syzygy

13 augustus 2026 · 1 uur 25 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

Oh no, the devil is coming after blonde virgins?!?! WHAT ARE THE ODDS. In this episode of the X-Files we find out what happened to the Eve twins when they got to high school!! Just kidding, these are two entirely different smug bitches who just happen to have been born on the same day and who are celebrating their birthdays with lots of murder murder murder! We've got astrology, we've got Keystone cops, and we've got a sexy detective taking her shoes off in Mulder's motel room while Scully smokes a cigarette and says "Hate her! Wouldn't wanna date her!!" Enjoy our coverage of The X-Files 3.13 "Syzygy" if you dare!

IN EPISODE LINKS
David Duchovny's Jeopardy Skit on SNL

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampires…
The eX-Files: The X-Files 3.12 War of the Coprophages

30 juli 2026 · 1 uur 23 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

We hate that you have to hear it from us, but there are roaches simply EVERYwhere in this episode! In the basement, in your buddy’s makeshift drug lab, in the bathroom, in the motel, even in the poop warehouse. Egads! At least there’s a cute little robot to help take the edge off… and also our new gal pal Dr. Bambi. But let’s face it, this is no place for an entomologist! Today we’re talking about Season 3, Episode 12: War of the Coprophages.

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX Files: The X-Files 3.11 Revelations

16 juli 2026 · 1 uur 19 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

Since the beginning of the series, we’ve been wondering what the limit might be on what Fox Mulder is willing to believe (if the limit does indeed exist)… and in S3E11, “Revelations,” we have found it. Stigmata? Guardian angels?? A fiery-handed demon?! Sorry, Mulder’s filing cabinet is suddenly at capacity! Scully, however, finds herself Wanting To Believe as this episode barrels down a Catholic-adjacent path and she is forced to wonder if she has been chosen by a higher power to protect a young boy in danger.

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX Files: The X-Files 3.09 Nisei and 3.10 731

2 juli 2026 · 1 uur 22 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

We have returned to the filing cabinet labeled “X” to discuss a Season 3 two parter: Episode 9, “Nisei,” and Episode 10, “731”! Myth arcs return, Mulder’s hair is reaching peak form, Scully needs PROOF and also is ONE OF THEM, and Skinner’s head shines like the beacon of light he is! Oh and Mr X is back even tho he sweaaaars he cannot get involved, Cigarette Smoking Man smokes, and the train conductor wins the the award for best FBI agent in the series despite not being one.

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX Files: The X-Files 3.07 The Walk and 3.08 Oubliette

4 juni 2026 · 1 uur 18 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

An episode we didn’t like at all and episode we kinda liked, actually!! Together in one pod we’ve got thoughts on “death by boiling” (sorry), child kidnapping (WHY ARE YOU DOING THIS, X-FILES), and perhaps most importantly why Kristin has started to like (some of) this show despite how often she has to yell at it?!

It’s Season 3, Episodes 7 “The Walk,” and Episode 8 “Oubliette.”

PS: A Correction! When Kristin said that Emily St. James wrote X-Files Confidential what she ACTUALLY MEANT was Monsters of the Week.

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠⁠bufferingcast.com/live⁠⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
The eX Files: The X-Files 3.06 2Shy

21 mei 2026 · 1 uur 12 min
Afspelen

Welcome to The eX-Files, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover The X-Files one episode at a time, spoiler free. Lees meer

Just another fat-sucking, misogynist vampire on the internet for your Thursday! It's Season 3, Episode 6, "2Shy" and all we really have to say is... f*ck off, Virgil!

Producer LaToya Ferguson gives this episode a scary ranking of 5/5 LATOYA OFFICIALLY* QUITS THE PODCAST (*Not really, but you people can’t force her to actually watch this episode until she’s good and ready. So this is the rating, until she decides otherwise.)

CELEBRATE 10 YEARS OF BUFFERING

Join us at Brooklyn's Littlefield for our first-ever Homecoming Weekend on October 16th & 17th.

⁠⁠bufferingcast.com/live⁠

LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET

Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Looking for Buffy? ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/listen⁠⁠⁠⁠⁠

Find us at @bufferingcast on socials

SLAYERS, EVERY ONE OF US | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/book⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MUSIC | ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/music⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠

MERCH | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠

PODCAST SCHEDULE | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingcast.com/jennycalendar⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Produced by: Kristin Russo, Jenny Owen Youngs, and LaToya Ferguson

Edited by: Mak Kellerman

Logo: Devan Power

We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples.

⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Alle 122 afleveringen →

Vergelijkbare podcasts

De Lesbische Liga Podcast NPO Luister / NTR Laatste aflevering 31 oktober 2026
Reality Check - Love is Blind Nederland Dag en Nacht Laatste aflevering 5 november 2026
AD Media Podcast AD Laatste aflevering 27 oktober 2026
Films To Be Buried With with Brett Goldstein Brett Goldstein | Daylight Media Laatste aflevering 4 november 2026
The Mess Around with Hannah and Lamorne Headgum Laatste aflevering 3 november 2026
Televisië Alex Mazereeuw & Michel Doodeman Laatste aflevering 10 augustus 2026