Une maison en France - Podcast pour apprendre le français

Afleveringen

1. Français facile : que signifie vraiment le mot « moins » ? - épisode #85

   23 oktober 2026 · 16 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #85 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Petra bricole et Peter fait la cuisine.

   🔹Le français : Dans la partie explications, du petit mot moins. Un podcast entier sur un si petit mot ? Oui, c’est possible !

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 85

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een huis in Frank…

2. Français A2-B1 : comprendre et utiliser les pronoms le, la et les - épisode #84

   16 oktober 2026 · 16 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #84 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Petra et Peter vont commencer les travaux de peinture par l’achat du matériel et la préparation de la salle de séjour.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais parler de peinture. Je parlerai aussi des pronoms le, la et les.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 84

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttig…

3. Français facile : comprendre et utiliser ‘avoir horreur de’ et ‘être allergique à’ - épisode #83

   9 oktober 2026 · 15 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #83 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter a fini l'électricité et veut se reposer, mais Petra, maintenant veut faire de la peinture.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais parler des expressions avoir horreur de et être allergique à. Je parlerai aussi de la structure temporelle qui commence avec la préposition dans.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 83

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Fr…

4. Français facile : les mots « outil » et « tellement de » expliqués - épisode #82

   2 oktober 2026 · 14 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #82 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter va faire, dans la remise, une découverte très intéressante pour les bricoleurs.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais vous parler de l’adverbe tellement et de l’expression tellement de. Je commencerai les explications avec le mot outil.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 82

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ont…

5. Français A2 facile : parler avec son voisin et donner son avis - épisode #81

   25 september 2026 · 14 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #81 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter parle des bruits étranges à son voisin François. Et François sait peut-être ce qui produit ces bruits étranges.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais vous parler de n’est-ce pas et des expressions selon vous et à votre avis. Mais aussi de la question Un quoi ?

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 81

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn …

6. Vocabulaire du sommeil en français facile : dormir et s'endormir - épisode #80

   18 september 2026 · 18 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #80 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter va s’attaquer aux finitions des travaux d’électricité. Et Petra est contente.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais vous parler des verbes dormir et s’endormir, et aussi du vocabulaire autour de ces deux verbes.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 80

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttige in…

7. Comprendre le français : pourquoi dit-on « reboucher » ? Le préfixe re- en français - épisode #79

   11 september 2026 · 17 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #79 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter veut commencer la rénovation de la salle de bain. Mais est-ce une bonne idée ?

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais vous parler de la différence entre les verbes boucher et reboucher, et donc aussi du préfixe re-.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 79

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttige…

8. Comprendre la différence entre avant et devant en français facile - épisode #78

   4 september 2026 · 20 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #78 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter va contacter un professionnel pour le contrôle de validation.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais parler des conversations au téléphone. Je parlerai aussi de la différence entre avant et devant.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 78

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttige informatie over h…

9. Français facile : le superlatif et comment expliquer un problème et sa solution - épisode #77

   28 augustus 2026 · 16 min

   Afspelen
   Dans cet épisode #77 Lees meer

   Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

   🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Peter laisse son bricolage un peu de côté pour faire du tourisme avec Petra.

   🔹Le français : Dans la partie explications, je vais parler du superlatif. Je donnerai aussi une formule magique : 2 mots et 3 phrases pour expliquer un problème et proposer une solution.

   UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

   SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

   ÉPISODE 77

   Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

   Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

   Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

   🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

   🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

   🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

   📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

   Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

   Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

   Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

   📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

   🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

   📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk…

10. Comprendre les articles du, de la et des avec une recette - épisode #76

    21 augustus 2026 · 17 min

    Afspelen
    Dans cet épisode #76 Lees meer

    Chaque épisode est construit en deux parties : d’abord l’histoire et ensuite des commentaires sur le français.

    🔹L’histoire : Dans ce nouvel épisode, Petra explique comment elle prépare une ratatouille.

    🔹Le français : Dans la partie explications, je vais vous parler des articles et plus particulièrement des articles partitifs.

    UNE MAISON EN FRANCE – Podcast pour apprendre le français

    SAISON 1 : LES SURPRISES DU PREMIER ÉTÉ

    ÉPISODE 76

    Vous rêvez d’avoir une maison en France ou vous y avez déjà la maison de vos rêves ?

    Suivez l’histoire de Petra et Peter, un couple néerlandais qui vient de réaliser ce rêve !

    Leur premier été dans leur nouvelle maison réserve quelques surprises… bonnes ou mauvaises ?

    🔹Le livre Les surprises du premier été : Retrouvez toute l’histoire de Petra et Peter en version papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/3YeUGd9

    🔹Le tome 2 Les émotions d’un automne turbulent : Continuez l’histoire de Petra et Peter en automne ; papier ou e-book → achetez le livre : https://amzn.to/4dPM3OX

    🔹Le tome 3 Les mystères d'un hiver tout blanc : Suite des aventures de Petra et Peter en hiver ; papier ou e-book → achetez le livre : https://www.amazon.fr/dp/B0G4RPWCG3

    📚 Apprenez le français en ligne avec moi !

    Vous avez le projet d’acheter une maison en France ou vous avez déjà trouvé votre rêve ?

    Vous voulez parler français pour gérer votre maison, interagir avec les artisans, les voisins ou démarrer une activité touristique ?

    Je suis professeur de français langue étrangère spécialisé dans le français pratique pour les étrangers qui ont pour un projet immobilier en France, pour les vacances ou pour y vivre de façon permanente.

    📩 Contactez-moi : fransvoormijnhuis@gmail.com

    🌍 Als je Nederlands spreekt, bezoek mijn website: https://fransvoormijnhuisinfrankrijk.nl/

    📬 Abonneer je op de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk en ontvang elke week nuttige informatie over het Frans dat je moet weten als je een …

Alle 85 afleveringen →